Después de algunos meses fructíferos, he cumplido mi objetivo de las 47 provincias peninsulares de España -- y su sucesor lógico de los 18 distritos peninsulares de Portugal. Para cada salida, me puse retos más grandes en plan autosuperación -- y llegué a conseguir cosas nunca imaginadas. Ha dominado mi tiempo libre y mi energía y había momentos en los que me encontré sin ganas de levantarme de la cama o de seguir pedaleando. Pero eran cosas del corto plazo y nunca perdí la vista a largo plaza. Para ser justo, debo añadir que no siempre conseguí todos mis retos. A 20km de Jaén capital, al final de un día de 150km y con temperaturas llegando a 40c, me encontré cansado, mareado y sin agua. Había cumplido mi objetivo de llegar a Jaén provincia y, para evitar arriesgar un problema aún más grande, decidí pedir un taxi. A 120km y un día de mi destino final (Mérida), después de 7 días con un promedio de 130km al día, mis piernas se denegaron a arrancar y sufrí para ir solo 46km. Había cumplido mi objetivo de llegar a Évora distrito y decidí llamar un amigo para un rescate. A 25km de la tienda de bici más cerca, en los montes de Orense provincia, mi cambio de marchas empezó a aflojar -- como la vez que el cable se estropeó llegando a Ciudad Real capital. Desesperado por evitar un problema grave, fui los 25km cambiando platos pero no cambiando marchas. Llegué a Verín y por suerte encontré una tienda (Bicicletas Matias) que me dio un buen servicio de mantenimiento además de cambiar el cable. ¡Muchas gracias, Javier! Pero estas dificultades sólo servieron para aumentar el sentido de aventura. Cuando me recogió, mi amigo de Mérida habló de la autosuficiencia y de la fuerza mental además de la fuerza fisical necesario para mis viajes en bici. ¡Qué cumplido, Carlos! Bueno, ahora pienso en aparcar la bici un tiempo. Planeo algunas vacaciones de playa y quiero enfocarme en otras cosas, como leer y perfeccionar mi castellano. Necesito volver a soñar y desarrollar nuevos objetivos y retos. Tal vez no tendrán nada que ver con la bici. Pero haber pedaleado 10.000km en 12 months y haber viajado por toda la península ibérica, ya he conseguido mucho y tengo la cabeza llena de sitios y buenos recuerdos. ¿A dónde ahora? | After a few fruitful months, I've achieved my objective of 47 provinces of mainland Spain -- and its logical successor of 18 districts of mainland Portugal. For each outing, I set myself bigger challenges in order to out-do myself -- and I came to accomplish things never imagined. It has dominated my time and my energy and there were times that I found myself not wanting to get out of bed or to keep pedaling. But they were short-term things and I never lost sight of the long-term. To be fair, I should add that I didn't always meet all of my challenges. 20km from Jaén capital, at the end of a 150km day and with temperatures reaching 40c, I found myself tired, dizzy, and out of water. I'd achieved my objective of reaching Jaén province and, to avoid risking an even bigger problem, I decided to get a taxi. 120km and a day from my final destination (Mérida), after 7 days with an average of 130km a day, my legs refused to start up and I struggled to go just 46km. I'd achieved my objective of reaching Évora district and decided to call a friend for a rescue. 25km from the nearest bike shop, in the hills of Orense province, my gear changer started to loosen up -- like when the cable broke arriving into Ciudad Real capital. Desperate to avoid a serious problem, I went the 25km changing chainrings but not changing gears. I arrived in Verín and luckily found a shop (Bicicletas Matias) that gave me a good maintenance service in addition to changing the cable. Many thanks, Javier! But these difficulties only served to heighten the sense of adventure. When he picked me up, my friend from Mérida talked about the self-reliance and the mental strength in addition to the physical strength necessary for my bike trips. What a compliment, Carlos! Anyway, now I'm thinking about parking the bike for a while. I'm planning a beach vacation and want to focus on other things, like reading and improving my Spanish. I need to dream again and to develop new objectives and challenges. Maybe they'll have nothing to do with the bike. But having cycled 10,000km in 12 months and having traveled all over the Iberian Peninsula, already I've achieved quite a lot and have a head full of places and good memories. Where to now? |
