Desarrollos // Developments

El foco de este blog será mis viajes en bici. Por eso, no pretendo escribir mucho entre viajes. Pero ya debo comentar un poco sobre los desarrollos desde las primeras entradas. Mi gran compañero de viajes me ha dicho que, si esperara hasta el verano de 2011, me acompañaría. Por eso, hemos puesto las fechas: salir a principios de junio y volver a finales de agosto. Algunos amigos me han dicho que, por 6000 km, podría dar una vuelta a Europa y no sólo a Iberia. Tienen razón: podría llegar hasta Istanbul y volver. Pues, creo que he encontrado ya la proposición para el verano de 2012. :D Compré el nuevo libro "Viajar en Bici" por los autores del sitio Rodadas.net. Me hablan a mi: "...lo más importante de todo es que tengas un sueño, una idea. Algo que te apetezca verdaderamente hacer. Una vez que lo tengas dejarás de preguntarte si puedes hacerlo y empezarás a preguntarte cómo puedes hacerlo." Pues no me faltan sueños con la bici. Solo me faltan ideas del trabajo que acomode mis sueños con la bici....

The focus of this blog will be my bike trips. For this, I don't expect to write much between trips. But already I should comment a little about the developments since my first entries. My great travel companion told me that, if I will wait until the summer of 2011, he would join me. For this, we've set the dates: leave at the beginning of June and return at the end of August. Some friends have told me that, for 6000 km, I could take a trip around Europe and not just around Iberia. They're right: I could go to Istanbul and back. Well, I think I've found the proposition for the summer of 2012. :D I bought the new book "Travel by Bike" by the authors of the website Rodadas.net. They speak to me: "...the most important thing of all is that you have a dream, an idea. Something that really appeals to you. Once you have that, you will stop wondering if you can do it and you will start to wonder how you can do it." Well, I have no lack of dreams for the bike. I only lack ideas about the work that will accommodate my dreams for the bike....