El Camino de Santiago, día 9

Burgos a Castrojeriz, 50km con 300m desnivel acumulado

Hoy fue la segunda de dos etapas cortas. Por eso, dormimos tarde y salimos tarde. Con los dos que llegaron ayer, partimos en dos grupos: uno de carretera y otro de la senda. Ir en la senda cuesta más pero da una experiencia más rica y auténtica. También cambiamos de conductor y este dobla como chef du haute cuisine. Otra vez nos hizo un tiempo perfecto. Nada más llegar a Castrojeriz, dos otros ciclistas de vacaciones en Asturias vinieron y nos dieron ánimos. Tomamos copas, subimos al castillo, y cenamos los 11 juntos.

Today was the second of two short stages. Thus, we slept late and set off late. With the two that arrived yesterday, we split into two groups: one by road and the other by trail. To go by trail is harder but gives a richer and more authentic experience. Also we changed drivers and this one doubles as a chef du haute cuisine. Again we enjoyed perfect weather. Upon arrival at Castrojeriz, two other cyclists on holiday in Asturias came and cheered us on. We had drinks, climbed up to the castle, and had dinner together all 11 of us.