Una Vuelta a Iberia, día 52

Grândola a São Teotónio, 102km (acumulados 4361km)

Hoy se me olvidó si estoy comiendo para pedalear o si estoy pedaleando para comer. Lo cierto es que estoy disfrutando mucho de los restaurantes y las pastelerías -- en Portugal especialmente. Cuando termine el viaje, tendré que cortar lo tanto que como ahora. Hoy volví a disfrutar de buen tiempo, mayormente despejado y con temperaturas hasta 20 grados. La ruta pasó por paisajes preciosos, incluso bosques de corche y un parque natural. Me encanta seguir la costa pero no la sigo a cualquier coste. Decidí acercarme alrededor de Vila Nova de Milfontes. Comí bien en el pueblo y después seguí indicadores a la playa, que no se ve desde el pueblo. Sin expectativas, me quedé boca abierto a las vistas alucinantes de la costa. Momentos así realmente valen la pena del viaje.

Today I forgot if I'm eating to cycle or if I'm cycling to eat. What's certain is that I'm really enjoying the restaurants and bakeries -- especially in Portugal. When the trip ends, I'll have to cut the large amount that I eat now. Today again I enjoyed good weather, with mostly clear skies and temperatures up to 20 degrees. The route passed through beautiful landscapes, including cork forests and a natural park. I love to follow the coast but I don't follow it at any cost. I decided get close near Vila Nova de Milfontes. I ate well in the village and afterward followed the signs to the beach, which isn't seen from the village. With no expectations, I was astounded by the amazing views of the coast. Moments like this really make the trip worthwhile.