Una Vuelta a Iberia, día 51

Lisboa a Grândola, 115km (acumulados 4259km)

Normalmente me gusta salir poco después del sol. Pero por el cambio de hora, el sol salió a las 7 y, por una falta de preparación y el horario de desayuno de domingo, yo tarde a las 8:30. Con un día y medio de descanso y con el cielo soleado, salí con muchas ganas de montar la bici. Para continuar el viaje hacia el sur y para cruzar el río Tajo, cogí el ferry a Cacilhas. En teoría, la ruta era sencilla: seguir la N-10 y después la N-5. Pero en realidad, la N-10 o no está indicada explicitamente o está indicada por una serie de nombres de pueblos desconocidos. Además me hizo un tiempo muy inestable: un momento despejado y el siguiente lloviendo. Resulta que nunca encontré un ritmo. Fuera de Lisboa, no había mucho tráfico y la naturaleza empezó a volver. Quería sacar una foto del paisaje -- pero sólo pensar en hacer una foto o quitar el chubasquero resultó en un rato de lluvia. Aún así, llegué al destino sin dificultad fisical. Pero mentalmente estoy cansado del viaje mayormente porque no estoy a gusto con el tiempo, o sea con el cambio de estación. Espero terminar en Barcelona en tres semanas.

I usually like to set off shortly after the sun comes out. But by for the time change, the sun came out at 7 and, for a lack of preparation and Sunday breakfast hours, I set off late at 8:30. With a day and a half of rest and sunny skies, I was eager to ride the bike. To continue the journey south and to cross the Tejo river, I took the ferry to Cacilhas. In theory, the route was simple: follow the N-10 and then the N-5. But in reality, the N-10 either is not indicated explicitly or is indicated by a series of unrecognized town names. Additionally the weather was very unstable: clear skies one minute and rain the next. As a result, I never found a rhythm. Away from Lisbon, there wasn't much traffic and nature began to return. I wanted to take a photo of the landscape -- but just thinking about taking a picture or removing my raincoat resulted in a spell of rain. Still, I got to the destination without physical difficulty. But I'm mentally tired of the trip mostly because I'm not enjoying the weather, or rather the change of season. I hope to finish in Barcelona in three weeks.