viernes, 8 de octubre de 2010

Una Vuelta a Iberia, día 28

Valladolid a Burgos, 133km (acumulados 2427km)


Desde el inicio, sería una etapa complicada. No hay buenas rutas para ciclistas. Y 133km superaría mi máximo personal (hecho sin alforjas) por 10%. Por casualidad, dos buenos amigos de Barcelona llegarían a Burgos el mismo día. Entonces no quería partir la etapa.

Con pronósticos de lluvia, me levanté temprano y decidí irme antes de que llegara la lluvia. Algunas veces la lluvia me pilló brevemente. Pero el problema principal era la ruta complicada y tuve que parar mil veces para consultar Google Maps.

En un momento, tuve que cruzar un río y busqué un puente que no existe. Después, seguía una carretera de tierra (una molestia en sí misma) que se había cortado por una zanja muy larga. Más tarde, seguía otra carretera de tierra (¡!) que fue sucumbiendo poco a poco al cultivo hasta que me encontré en un campo con flora hasta la cadera. Saliendo de aquel campo fue una putada -- pero por lo menos las nubes se habían despejado.

Total que ahora no me fío totalmente de las rutas de Google Maps. Y tantos kilómetros en carretera de tierra me dejaron más que un poco agitado. Pero finalmente conseguí terminar la etapa de récord a las 19 y disfruté algunas horas con mis amigos.

From the beginning, it would be a difficult stage. There are no good routes for cyclists. And 133km would surpass my personal record (made without panniers) by 10%. By chance, two good friends from Barcelona would arrive in Burgos the same day. Thus I didn't want to split the stage.

With forecasts of rain, I got up early and decided to leave before the rain arrived. A few times the rain caught me briefly. But the main problem was the complicated route and I had to stop a thousand times to consult Google Maps.

At one point, I had to cross a river and searched for a bridge that doesn't exist. Afterward, I was following a dirt road (an annoyance in itself) that had been cut by a very long trench. Later, I was following another dirt road (!) which increasingly was succumbing to the crops until I found myself in a field with growth to the hips. Getting out of that field was a real pain -- but at least the clouds had cleared.

As a result now I don't entirely trust the routes of Google Maps. And all those kilometers of dirt road left me more than a little agitated. But finally I managed to finish the record stage at 19:00 and enjoyed a few hours with my friends.

2 comentarios: