Una Vuelta a Iberia, día 39

Gijón a Navia, 120km (acumulados 3278km)

Primero, gracias a mi anfitrión en Gijón. Me alojó, me dió a comer bien, me dió un tour de algunos sitios interesantes, y me presentó a la sidra. :) Hoy disfruté de otro día entero de sol. Pero vino con un precio: el día empezó con 8 grados y apenas llegó a 15 grados. Mis piernas tardaron mucho tiempo en calentar y aún empecé a dudar su condición real. La etapa de hoy era un ejemplo perfecto del porqué no llevo cuentakilómetros. La ruta seguió la costa, que es muy desigual. Para cada ensenada (y había 10 por lo menos), tuve que bajar la cuesta, cruzar el puente, y volver a subir la cuesta. Saber mi distancia o mi desnivel acumulado hubiera sido una distracción. Me enfoqué en quedarme relajado y al final entregué una etapa larga.

First, thanks to my host in Gijón. He put me up, fed me well, gave me a tour of some interesting sites, and introduced me to cider. :) Today I enjoyed another full day of sun. But it came with a price: the day began with 8 degrees and barely reached 15 degrees. My legs took a long time to warm up and I even began to doubt their real condition. Today's stage was a perfect example of why I don't have a speedometer. The route followed the coast, which is very uneven. For each inlet (and there were at least 10), I had to descend, cross the bridge, and climb up again. To know my distance or my cumulative uphill a would have been a distraction. Instead I focused on staying relaxed and in the end delivered a long stage.